Русский язык после 30-летнего перерыва снова стал официальным языком Международной организации по виноградарству и виноделию (МОВВ). До этого в списке официальных языков, на которых велась деятельность союза, были лишь английский, испанский, итальянский, немецкий и французский.
В Министерстве сельского хозяйства России рассказали, что большую роль в восстановлении статуса русского языка в этом альянсе сыграло Министерство иностранных дел РФ. Это не только престижно, но и качественно отразится на «продуктивности работы и расширит признание разрабатываемых стандартов и практик во всем мире».
«Теперь российские специалисты получат возможность принимать полноправное участие в конгрессах, конференциях и других отраслевых мероприятиях организации. Вероятно, спустя некоторое время и ключевые документы организации будут на русском языке», - добавил президент Союза виноградарей и виноделов Леонид Попович.
В советское время русский язык являлся одним из основных в МОВВ, и это неслучайно, ведь он находится в ряду шести официальных языков ООН и имеет статус рабочего в большинстве межгосударственных сообществ, в том числе тех, которые ведают производством продуктов питания и сельским хозяйством.
Как заявил министр сельского хозяйства России Дмитрий Патрушев, признание русского языка официальным в организации виноделов и виноградарей свидетельствует о том, что в мире нашу страну признают значимым производителем вина. Это также будет способствовать дальнейшему развитию международного сотрудничества в сфере виноградарства и виноделия. Отечественным специалистам станет проще взаимодействовать с другими участниками организации и применять опыт других стран для регулирования виноделия и виноградарства в России.
Между тем
По данным компании TradeMap, в 2020 году Россия вошла топ-10 импортеров винодельческой продукции: закупки составили 1,1 миллиарда долларов. Для сравнения: США, которые лидируют по импорту вина в мире, потратили на это 5,9 миллиарда долларов. В экспортном списке Россия занимает лишь 50-е место и 4,8 процента общемирового рынка: выручка наших виноделов-экспортеров достигла лишь 9,9 миллиона долларов. В основном наше вино идет на Украину, в Казахстан, Белоруссию и Китай.